Goodbye Michael Maze!

Vor einigen Tagen gab der dänische Ausnahmespieler und Butterfly Star Michael Maze mit 34 Jahren offiziell den Rückzug vom Profi-Tischtennis bekannt. Nach langen Verletzungspausen, Operationen an Knie und Hüfte...

Michael Maze — Ein Jahr Hölle

Ein Text von Mikael Andersson — Übersetzt von Sebastian Hallen Inzwischen ist es eine Tatsache: Michael Maze ist zurück! Anfang Februar gab Maze sein Debut nach langer Verletzungspause beim DHS Europe Cup in L...

AMICUS – ein Roboter für Alle

Im September 2013 präsentierte Butterfly seine neue Reihe von Tischtennis-Robotern. Der Anlass war Grund genug für die Butterfly Akteure Michael Maze, Richard Prause und Sara Ramirez ihre Arbeit mit der Neuentw...

Diese Woche: Europe Cup in Lausanne

In Lousanne (Schweiz) finden vom 7. bis 9. Februar der Europe Top 12, der Europe Cup, statt. Nicht zuletzt auch zur Qualfikation bzw. als eine Vorbereitung auf die Weltmeisterschaften in ca. zweieinhalb Monaten...

Frohes Neues Jahr!

Feliz Ano Novo! ... Gott Nytt År! Godt Nytår! Head uut aastat! Onnellista uutta vuotta! Feliz ano! Feliz Ano Novo! Ευτυχισμένο το Νέο Έτος! Athbhliain faoi mhaise daoibh! Hamingjusamur Ný...